Перевод: с польского на русский

с русского на польский

tor wyścigowy

  • 1 wyścigowy

    прил.
    • гоночный
    * * *
    wyścigow|y
    1. гоночный;

    rower, samochód \wyścigowy гоночный велосипед, автомобиль; tor \wyścigowy a) (rowerowy) (вело)трёк;

    б) (samochodowy) гоночная трасса, автодром; в) (dla koni) беговая дорожка, ипподром;
    2. (о koniu itp.) беговой; скаковой
    * * *
    1) го́ночный

    rower, samochód wyścigowy — го́ночный велосипе́д, автомоби́ль

    tor wyścigowy1) ( rowerowy) (вело)тре́к; 2) ( samochodowy) го́ночная тра́сса, автодро́м; 3) ( dla koni) бегова́я доро́жка, ипподро́м

    2) (o koniu itp.) бегово́й; скаково́й

    Słownik polsko-rosyjski > wyścigowy

См. также в других словарях:

  • wyścigowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} uczestniczący w wyścigach, używany do wyścigów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Koń wyścigowy. Rower wyścigowy. Sprzęt wyścigowy. Tor wyścigowy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyścigowy — «o koniach, pojazdach, sprzęcie sportowym: biorący udział w wyścigach, używany do wyścigów» Koń wyścigowy. Rower wyścigowy. Tor wyścigowy …   Słownik języka polskiego

  • tor — I m IV, D. u, Ms. torze; lm M. y 1. «trasa, droga, po których porusza się jakieś ciało; droga, którą zakreśla w przestrzeni poruszający się obiekt, np. pocisk, pojazd kosmiczny; trajektoria» Tory planet. Tor światła. Tory elektronów wewnątrz… …   Słownik języka polskiego

  • hipodrom — m IV, D. u, Ms. hipodrommie; lm M. y «w starożytnej Grecji: tor wyścigowy dla koni i rydwanów; obecnie: teren przeznaczony do zawodów, pokazów lub wyścigów konnych» ‹gr.› …   Słownik języka polskiego

  • oblecieć — dk VIIa, obleciećcę, obleciećcisz, obleciećleć, obleciećciał, obleciećcieli oblatywać ndk VIIIa, obleciećtuję, obleciećtujesz, obleciećtuj, obleciećywał, obleciećywany 1. «przelecieć wokół czegoś, lecąc okrążyć coś» Bociany oblatywały pole. ◊… …   Słownik języka polskiego

  • ТРЕК — замкнутая дорожка овальной формы в плане, предназначенная для проведения спортивных соревнований на колёсных машинах (автомобилях, мотоциклах, велосипедах), устраиваемая в зависимости от вида спорта с различными типами покрытий (Болгарский язык;… …   Строительный словарь

  • autodrom — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. autodrommie {{/stl 8}}{{stl 7}} specjalnie przygotowany tor ćwiczeniowy i wyścigowy dla samochodów <gr.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Военные периодические издания — ВОЕННЫЯ ПЕРІОДИЧЕСКІЯ ИЗДАНІЯ. (По даннымъ 1911 г.) Русскія. Офиціальныя изданія: Приказы по воен. вѣдомству и Циркуляры гл. штаба ; Сб. прик. и цирк. о личн. составѣ чиновъ мор. вѣдомства (изд. гл. морск. шт.) съ прилож. списка личн. состава… …   Военная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»